Şeyx Kəfəmi öz “Misbah” kitabında deyir: Bu dua, İmam Zamanın (ə.f) etdiyi duadır.
Bismillаhir-rәhmаnir-rәhim.
Əllahummərzuqna təvfiqət taəti və bu`dəl mə`siyəti və sid-qən niyyəti və irfanəl hurməh, və əkrimna bil huda vəl istiqa-məh, və səddid əlsinətəna bis səvabi vəl hikməh, vəmlə` qulu-bəna bil ilmi vəl mə`rifəh, və təhhir butunəna minəl hərami vəş şubhəh, vəkfuf əydiyəna əniz zulmi vəs sirqəh, vəğzuz əbsarəna ənil fucuri vəl xiya-nəh, vəsdud əsmaəna ənil ləğvi vəl ğəybəh, və təfəzzəl əla ulə-maina biz zuhdi vən nəsihəh, və ələl mutəəlliminə bil cuhdi vər rəğbəh, və ələl mustəmiinə bil ittibai vəl məvizəh, və əla mərzəl musliminə biş şifai vər rahəh, və əla məvtahum bir rə`fəti vər rəhməh, və əla mə-şayixina bil vəqari vəs səkinəh, və ələş şəbabi bil inabəti vət təvbəh, və ələn nisai bil həyai vəl iffəh, və ələl əğniyai bit təvazui vəs səəh, və ələl fuqərai bis səbri vəl qənaəh, və ələl ğuzati bin nəsri vəl ğələbəh, və ələl usərai bil xəlasi vər rahəh, və ələl umərai bil ədli vəş şəfəqəh, və ələl rəiyyəti bil insafi və husnis sirəh, və barik lil huccaci vəz zuvvari fiz zadi vən nəfəqəh, vəqzi ma əvcəbtə ələyhim minəl həcci vəl umrəh, bifəzlikə və rəhmətikə ya ərhə-mər rahimin.
Duanın tərcüməsi:
Allahım! Bizlərə Sənə itaət etməyi və itaətsizlikdən uzaq olmağı nəsib et, pak niyyətləri, hörməti, sabitqədəm və doğru yolu tapmağa bizə kömək ol, dilimizi doğru danışmağa və hikmətə alışdır, ürəklərimizi elm və hikmətlə doldur, qarınlarımızı haram və şübhəli qidadan təmiz saxla, əllərimizi zülm və oğurluqdan uzaq saxla, gözlərimizi azğınlıqdan və xəyanətdən qoru, qulaqlarımızı bihudə və pis sözlərdən uzaq saxla, alimlərimizə xeyirxahlıq və dindarlıq əta et, tələbələrimizə səy və həvəs əta et, dinləyənlərimizə itaət və ibrət almaq, müsəlman xəstələrə şəfa və rahatlıq əta et, ölənlərə mehribanlıq və təskinlik, yaşlılarımıza vüqarlı və ağır olmaq, gənclərimizə qayıdış və tövbə, qadınlarımıza həya və ismət, zənginlərimizə təvazökarlıq və səxavətli olmaq, yoxsullarımıza dözüm və qənaət, döyüşçülərə yardım və qələbə, əsirlərə azadlıq və asanlıq, rəhbərlərə ədalət və mehribanlıq, rəiyyətə insaf və gözəl rəftar, hacılara və zəvvarlara azuqə və səfər xərclərində bərəkət ver, həcc və ümrə ziyarətində onlara vacib etdiyin əməlləri yerinə yetirməyi nəsib et. Öz kərəmin və rəhmətinə xatir, ey mehribanların ən mehribanı!
